芸スポ速報(´∀`*v)

goods

goods

Free Apps

▼話題の無料アプリ▼






ITEMs

リンク


このブログをリンクに追加する

検索フォーム

カテゴリ

goods

TOP > 芸スポニュース > <日本の漫画や戦隊モノがハリウッドで大人気!>その裏には?

<日本の漫画や戦隊モノがハリウッドで大人気!>その裏には?

このエントリーをはてなブックマークに追加 
1 :Egg ★@\(^o^)/:2017/05/27(土) 09:22:06.00 ID:CAP_USER9.net

【佐藤雅昭の芸能楽書き帳】つい先頃、車田正美氏(63)の漫画「聖闘士星矢」が米国で実写映画化されることが発表された。

 “聖闘士(セイント)”と呼ばれる戦士たちが女神アテナを守るために戦う作品。1985年から90年にかけて「週刊少年ジャンプ」に連載された原作は、コミックの累計発行部数が3500万部を突破。東映アニメーションが手掛けたアニメシリーズは世界80以上の国と地域で放送されている。これから具体的に動き出すが、日本でも大きな話題を呼びそうだ。

 今年4月7日には「ゴースト・イン・ザ・シェル」が日本で公開され、興行収入12億円を突破するヒットを記録。言うまでもなく、士郎正宗氏(55)の「攻殻機動隊」の実写映画版だ。スカーレット・ヨハンソン(32)が主演し、マイケル・ピット(36)やジュリエット・ビノシュ(53)ら豪華な面々が脇を固め、ビートたけし(70)も出演した。

 そして7月15日には「パワーレンジャー」が封切られる。日本のスーパー戦隊の英語ローカライズ版として1993年から全米で放送がスタートしたテレビシリーズを、南アフリカ出身のディーン・イズラライト監督が総製作費120億円を投じて映画化。レッド、ピンク、ブルー、イエロー、ブラックの5戦士が地球征服を企む悪の戦士を相手に戦う姿を描いた。

 米国では3月24日に初日を迎え、オープニング週に興収4030万ドルを記録。1週間前に公開された「美女と野獣」に次ぐ2位を獲得し、その後も堅実に観客を動員して現在までに興収8500万ドルを突破している。

 その勢いを日本にも持ち込めるか注目だが、クライマックスの戦闘シーンに行くまでのドラマ部分がことのほか手厚く描かれている点が少々気にならなくもない。大人は平気でも、子供たちがくたびれてしまわないか…。上映時間2時間強。本場の日本ではテレビの30分枠に慣れてしまっているファンがほとんどだろう。日本だけでも短縮版を上映した方がいいかもしれないが、時間的にもう無理だろう。

 映像は迫力十分。日本語吹き替え版の声優も豪華だ。レッドレンジャーに勝地涼(30)、ピンクレンジャーに広瀬アリス(22)、新米レンジャーをサポートするおしゃべりロボット「アルファ5」に南海キャンディーズの山里亮太(40)、さらには先代レッド「ゾードン」に古田新太(51)の参戦が“新たに”決まった。吹き替え版も楽しさいっぱいだ。

 ハリウッドではディズニーアニメの実写版も花盛り。日本でも大ヒット中の「美女と野獣」に続き、「ピノキオ」「ティンカー・ベル」「人魚姫」「ムーラン」「眠れる森の美女」、さらには「101匹わんちゃん」に出てくる悪女クルエラを主人公にした作品などが2018年以降に出てくる予定だ。

 かつてはアニメでなければ表現できなかったものが映像技術の格段の進歩で実写で可能になったことが大きいが、一方には「ハリウッドのアイデア枯渇」という側面があるのかもしれない。日本の漫画やアニメも含めて、今後こうした流れが一層激しくなりそうだ。 (編集委員)

 ◆佐藤 雅昭(さとう・まさあき)北海道生まれ。1983年スポニチ入社。長く映画を担当。

スポニチアネックス 5/27(土) 9:10配信
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170527-00000090-spnannex-ent



3 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 09:25:56.17 ID:4wm3aTjD0.net

でも日本人俳優は使ってくれないんでしょ



9 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 09:30:11.15 ID:T03w/EKDO.net

タイバニもハリウッドで実写化してるんだろ?





21 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 09:39:31.85 ID:2bCbj2dYO.net

特選隊ものはアクション多めにしとけよ
女もターゲットにするなら恋愛要素も入れるかもしれないが



30 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 09:46:56.27 ID:Ke1ah8QM0.net

パワーレンジャーの映画のロボはくっそださい
あれはだめだ



50 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 10:01:57.88 ID:Klx5PknK0.net

ディズニー帝国傘下の「マーベル・コミック」作品やら、ワーナー・ブラザーズ傘下の「DCコミックス」作品の
実写映画が当たっとるから、他の映画会社が一儲けしようと目論んどるんやろう。



54 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 10:06:39.85 ID:aeYIzq/10.net

シグルイとかやってほしい
奇っ怪な作品が誕生しそう



62 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 10:15:42.39 ID:I6my11iQ0.net

全部興行的には失敗してるだろ。
日本の漫画はもう時代遅れ。



65 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 10:18:23.89 ID:T3x9mQCi0.net

広角みたいに変な日本風にすると失敗する
ちゃんとアメリカに移植してやらないとダメだね



67 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 10:19:05.26 ID:JOBP9NUb0.net

でチャイナマネーなんでしょ



72 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 10:23:40.60 ID:05Qdsn5+0.net

ぶっちゃけシンゴジラよりは
ハリウッドゴジラの方がマシ。



75 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 10:25:52.66 ID:fmAMCMdw0.net

東映版スパイダーマンをハリウッドリメイクしたらいいのに



86 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 10:38:37.34 ID:m4RfSXlk0.net

二次元実写に求められるのはリアルでの二次元の映像表現
その意味で星矢で重要なのは、空から飛んでくる鎧のパーツをアイアンマン3ばりの装着するシーンや、気を放ち攻撃する映像表現なのだが
ここで何故かリアリテイに走って、軍から配備されたケースから鎧を取り出し自分で地味にせこせこ着替えしたり
気を放ち攻撃せずナイフや剣など普通の武器で敵を仕留めるのがハリウッドクオリテイ(でも鎖で敵を捕獲するなどはそのままw)
邦画の方が恥ずかしいCGながらもまだ原作アニメそのままに表現しようとする努力が見れるくらいハリウッドの日本漫画アニメの実写化はすべる



91 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 10:41:03.99 ID:k7aiSBW50.net

なぜにジュウレンジャーに拘るのか
他のものを入れようとしないのはなぜか



100 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 10:45:35.64 ID:KbECC9oh0.net

アナ雪がセイヤのパクりでショック。ディズニーはまじ腐ってる



127 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 10:58:33.52 ID:kiUQwSck0.net

イギリスのストリートファイターはそこそこ見れる出来だったな
豪鬼がショボかったけど



152 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 11:11:35.45 ID:Pbw1v6ZK0.net

総製作費120億円で二ヶ月過ぎて興収8500万ドルじゃあどえらい赤字じゃあ・・・・



159 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 11:15:58.30 ID:R/S6DGs/0.net

テコンダー朴は?



162 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 11:18:15.34 ID:obIeEEKI0.net

全部B級映画じゃん



169 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 11:25:11.19 ID:8tolgM3k0.net

映画より特撮ヒーローぽくした方が
良さそうな気がする



178 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 11:35:04.63 ID:kyi6khsz0.net

バスケ漫画がここまで流行るとはな

バスケ人口急増中



182 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 11:49:47.90 ID:5sH3zi990.net

ハリウッド実写版で見たいのはダンバイン
空母とか戦闘機とかモノホン使えそう



198 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 12:18:00.24 ID:r6CWWV/S0.net

敵の前で見得を切って名乗るのは海外では意味不明だったろうな・・



208 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 12:29:38.06 ID:oIxEJOM40.net

コケたら日本の原作のせいにするの?



220 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 12:36:54.19 ID:GRYYmnZeO.net

王家の紋章みたいな漫画こそハリウッドに映画化して貰いたい
絶対受けるぞ



221 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 12:37:47.68 ID:skNjzkpt0.net

漫画よりゲームの方が映画との親和性高いんじゃね
トゥームレイダーとかバイオとか



223 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 12:38:16.12 ID:Oh3XxZrEO.net

ハリウッドはコケても学ばないからまたコケるんや。



238 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 13:01:29.49 ID:1MG7Bjy30.net

スクールデイズのハリウッド版は面白そう



251 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 13:24:16.02 ID:ZxYSgBao0.net

えー、また芸能人声優なの?この間のキングコングは本当に酷かったからなあ。
昔のプロメテウスのゴーリキー版は事前にひどさを聞いてたから回避できたんだが
最近は字幕版の上映の方が少ないからなー。

(ちなみにこれも昔のミスターインクレディブルの日本語版は俳優だったけど、あれはあれでよかった。
あれくらいのレベルなら歓迎するんだけど)



255 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 13:33:12.28 ID:zwrsZGCG0.net

ワンピースを実写化すればいい
大野くんあたりで



256 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 13:38:11.00 ID:4KtILi330.net

3作品示されてるけどハリウッドで大人気なのは「パワーレンジャー」だけか。
聖闘士星矢って製作は日本と中国の配給会社だろ



257 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 13:38:31.73 ID:ObmdiudJ0.net

ゴールデンカムイとか米でテレビドラマ化してくれるといいんだが



258 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 13:48:01.53 ID:ttnAJewJO.net

どてらマンをやろう



281 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 14:24:14.88 ID:Zfp7YJUS0.net

ヤンキー漫画のハリウッド実写化は絶対にないだろうな
日本のヤンキー文化自体、外人には意味不明だろうし
あ、日本人のほとんどにとっても意味不明か



282 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 14:24:41.72 ID:DuLpL2dl0.net

それ以上に韓流が人気なのが現実



292 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 14:37:41.01 ID:44AhbInK0.net

このクラスだとアメリカだと製作費はいくらなんだろう



301 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 14:50:13.30 ID:EpiLv0Dg0.net

コブラの映画化を待ってはや何年たつのだろう……



302 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 14:51:29.49 ID:cHGsgVjOO.net

AKIRAを実写化する話は無くなったのかね



325 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 15:44:25.29 ID:IUXptuBX0.net

スパイダーマンで苦悩するヒーローが描かれたのは当時斬新だったというけど
日本のキカイダーもピノキオを題材にして重い雰囲気の作品だったよな



354 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 18:06:35.21 ID:WsOP4b9bO.net

どうせなら赤白黒黄色でやってくれ



361 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/05/27(土) 19:15:59.54 ID:JN1YdCen0.net

映画化権が安いからよね・・
イギリス人俳優がよく使われるようになったのもギャラが比較的安いからだし




Source : http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1495844526/
関連記事





あとで読む このエントリーを含むはてなブックマークはてなブックマーク - <日本の漫画や戦隊モノがハリウッドで大人気!>その裏には?

COMMENT



:
:
:
:


:

管理者にだけ表示を許可する :


トラックバック

トラックバックURL:
    (copyボタンはIEのみ有効です)
«  | HOME |  »